EEGU范文
Halloween一词的由来
在西方国家，每年的10月31日，有个“halloween”，辞典解释为“the eve of all saints'day”，中文译作：“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜，所以也叫“鬼节”。两千多年前，欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日” (all hallows day) 。“hallow” 即圣徒之意。传
话说“陪审”一词
追根溯源，“陪审”一词的翻译定型，主要应归功于来华传教士们传播西法西制的努力，以及先进的中国人旨在救亡图存的不懈求索。而实行陪审制，意味着把一部分公民提到和法官同等重要的地位，并进而对法官的权力进行监督和制约，因而这种文化需要适当的大众参与，是一种民主文化。 在生活中，我们常常与汉语外来词打交道。有些外来词，来的时间长了，被我