长期以来,我们的翻译理论和实践主要针对的是文学翻译,因而有关研究成果对于实用英语的翻译(包括公示语翻译)并不完全适合。结合英汉公示语语篇的主要特征及语篇基本信息功能和呼告功能,在理论层面探讨了在汉语公示语英译中我们应遵循对等的功能原则,主要使用借译和编译的方法,同时特别注意英语表达的规范性和可接受性。 【关键词】公示语;主要问
公示催告申请书 一、现将本文书的制作要点介绍如下:1.首部。(1)注明文书名称;(2)申请人的基本情况。2.正文。(1)请求事项;(2)事实和理由。3.尾部。(1)致送人民法院名称。(2)申请人签名,如申请人是法人或其他组织,不仅需要加盖单位公章,而且还应有法定代表人签名。(3)申请日期。(4)附项。二、格式:公示催告申请书申请人:请求事项: 事实与理由:
敬爱的党组织: “党对党性要求从来是和党在各不同历史时期所肩负的任务紧密相连的,这正是党性的活力所在。”“在新的历史条件下,共产党员保持先进怀,要体现时代的要求。”党的性质决定共产党员的党性及进行党性修养要与时俱进体现时代要求,党性修养要求坚持党的性质、纲领、指导思想、宗旨等,通过学习、改进和锻炼,来磨砺自己的品格和意志,以保持政治上的坚定性和思想道德上
立足岗位,勤奋敬业,坚定信念,争当优秀共产党员,加强双公示自查工作。下面是小编整理提供的双公示工作自查报告范文,欢迎阅读参考!希望大家采纳!怀化市工商局对照省局和市政府20XX年度工作要求,共有两项工作,现将前段工作完成情况和下阶段打算汇报如下: 一、落实企业信用信息公示及年度报告制度:为贯彻落实国务院《企业信息公示暂行条例》和市场主体年度报告工作,我局主要
并对职工反映的问题及时进行反馈督促落实,四)建立以工会为主的协调机制。工会始终狠抓民主管理、民主监督工作。积极协调党委、董事会、经营班子和基层经营分社推进社务公开工作,协调解决社务公开工作中存在问题,充分发挥工会民主管理和维权的重要作用,维护职工的合法权益,促进了企业改革、发展和稳定。建立“四项机制”一、提高认识。新形势下进一步依靠职工办好企业的一项重要举措
同志们:这次全区价格和收费公示工作会议,进一步研究部署我区的价格和收费公示工作,并对迎接省人大、政协、物价局领导视察价格和收费公示工作作出全面的安排。下面,我根据区政府研究的意见,讲三个方面的问题。一、充分认识推行价格和收费公示工作的重要意义良好的价格环境是发展环境的重要组成部分,是加快发展的必要条件。在我区全面推行价格和收费公示制度,对优化发展环境、维护企
立足岗位,求真务实,努力工作,多做贡献。下面是小编整理提供的双公示工作自查报告范文,欢迎阅读参考!希望大家采纳!双公示工作自查报告范文篇一为深入贯彻落实县信用体系建设联席会议相关通知精神,推动加快转变政府职能,规范法律服务行为,营造良好法律服务环境,县环保局就推进司法行政系统行政许可和行政处罚“双公示”工作开展了如下工作:一、“双公示”工作机制建设按照有关省
文 教 局 先 进 性 教 育 活 动 整 改 公 示 栏序号整改的问题责 任领 导责任股室整改措施整改时间整改完成情况1要深入基层,加强调研局班子全体成员各股室下基层调查研究3个月以上,撰写调研文章2篇以上5月前已完成2要加强干部队伍建设,提高干部队伍素质×××教研室、人事股解决教师年龄结构不合理和知识老化问题,建立继续教育长效机制,每年暑期举办1-2期
为了加强对发展党员工作的民主监督,避免发展党员工作上的失误,党支部在讨论接收预备党员前,除采取座谈会、个别访谈的方式听取党内外群众意见外,还可以采取公示的形式更广泛地听取意见。公示书的写法如下: 一、标题。 一般写“关于拟接收X X X同志为中共预备党员的公示书”。 二、正文。 一般应写三方面内容: (1)开
公示催告是丧失票据的在丧失票据后,申请人民法院宣告票据无效,从而使票据权利与票据相分离,丢失票据的人仍然占有票据权利的一种特殊的诉讼程序。公示催告程序只有申请人,没有对方当事人。其只能是最后持有票据并可以依据主张权利的。下面就是小编给大家带来的公示催告申请书范本,希望能帮助到大家! 公示催告申请书范本一 公示催告申请书范本_____________申请事项
市人力资源和社会保障局: 根据市委、市政府和组织人事部门关于事业单位人员管理的相关规定,结合我市政府法制工作发展需要和工作岗位设置要求,经过多方考察和筛选,拟商调温州市中级人民法院审判保障服务中心谢迪迪同志到温州市法制办法律事务中心工作。 特此报告。 **年**月**日 公示情况报告(二) 为进一步发扬党内民主,使党员群众工作。现将公示情况汇报如
文秘 干部“3+1”工作实绩公示表 姓名 现单位及职务 最能体现自己工作能力的三项工作和最不满意的一项工作 最能体现自己能力的三项工作以及所取得的主要实绩 序号 工作项目(20字以内) 工作背景(50字以内) 工作成绩(50字以内) 本人作用(50